句

唐代 • 江津

寶劍匣中開似水，娥眉一笑塞雲輕。
（見《吟窗雜錄》卷十三僧虛中《流類手鑑》。
）。

譯文：

這兩句詩雖然短小，但富有意境，以下是翻譯成的現代漢語：

從劍匣中抽出寶劍，那劍刃閃爍的寒光如同清澈的水流一般靈動耀眼。美人輕輕展露笑顏，那笑容彷彿有一種神奇的力量，讓塞外天空中厚重凝滯的雲朵都變得輕盈起來。