題孟巖

唐代 • 毛熙聖

資中多秀異，自古出賢良。
川嶽炳靈氣，煙霞舒瑞光。
家家習詩禮，處處聞絲簧。

譯文：

資中這個地方有很多優秀出衆的人，自古以來就不斷湧現出賢德善良之士。
這裏的山川河嶽蘊含着靈秀之氣，閃耀着獨特的光彩，如煙似霞的雲霧中都散發着祥瑞的光芒。
家家戶戶都學習詩詞禮儀，處處都能聽到美妙的音樂聲。