偈

唐代 • 李仁悅

昔日古伽藍，名爲王董龕。
數載無僧俗，積歲少人瞻。
縣鎮興三善，率土盡莊嚴。
我佛□□□，□□□□□。
（《八瓊室金石補正》卷八一紹□撰《普慈縣永封裏再興王董龕報國院碑記》附。
）。

譯文：

過去有一座古老的佛寺，它名叫王董龕。
許多年以來，這裏既沒有僧人，也沒有俗家信衆前來；經過漫長歲月，很少有人來瞻仰禮拜。
如今縣鎮興起了三種善舉（注：“三善”一般說法不一，常指德、仁、義等善德義行等），整個區域都變得莊嚴肅穆起來。
我所信奉的佛啊……（由於原詩此處缺字，難以完整譯出後文意思）

這首詩大概描繪了王董龕佛寺曾經的冷清，以及後來在縣鎮善舉影響下區域氛圍變得莊嚴的景象，表達了一種對佛事發展和地方善舉的感慨，不過因有缺字，部分內容理解和翻譯會存在一定侷限。