寄齐己

唐代 • 可朋

虽陪北楚三千客，多话东林十八贤。

译文：

虽然陪伴着北楚众多的宾客，但是大家更多谈论的是东林寺的十八位贤士。

这里解释一下，“北楚三千客”可能是指北楚之地有着众多的贤才宾客聚集的场景，“东林十八贤”是东晋时期在庐山东林寺结社修行的十八位高僧大德，他们在当时的佛教界有着重要地位和深远影响，常常被后人提及和谈论。