六十甲子歌（題擬） 五十六

唐代 • 杜光庭

己未裏，畜養逢災厄。
五馬博一牛，定知其歲後。
糧儲可散求，田中得薄熟。
雖乃逢斯難，不至懷苦憂。

譯文：

在己未這一年啊，飼養牲畜會遭遇災禍厄運。五匹馬才能換得一頭牛，由此就可以預見這一年景的情況了。糧食儲備可以想辦法分散去籌集，田地裏能有個不算太好的收成。雖然是遇上了這樣的艱難狀況，但還不至於讓人滿心都是痛苦憂愁。