六十甲子歌（题拟） 四十四

唐代 • 杜光庭

丁未纪，种植山腰里。
低处不须耕，墯民遭饿死。
非但逢灾水，亦乃干戈举。
吴地是平邦，厄在燕齐楚。

译文：

在丁未这一纪年里，适合在山腰处进行种植。山脚下地势低的地方就不用费力去耕种了，因为那些穷苦困顿的百姓会遭遇饥荒饿死。

这一年可不只是会遭遇水灾这样的灾祸，还会有战争爆发。吴地在这一年相对平安，而灾难主要降临在燕、齐、楚这些地区。