六十甲子歌（題擬） 二十三

唐代 • 杜光庭

丙戌年，秋來枯井泉。
夏首雖然水，向後地焦然。
此歲雲龍起，稻出五湖邊。
中高徒種植，必定被災纏。

譯文：

在丙戌這一年，秋天到來的時候，枯井裏都沒有了泉水。夏天剛開始的時候雖然還有些水，但往後大地就會變得焦乾。這一年有云起龍興之象，在五湖周邊的地區水稻會有不錯的收成。而地勢較高地方的人們白白地進行種植，莊稼必定會遭受災害的困擾。