啓堂頌

唐代 • 杜光庭

勤行奉齋戒，誦經制六情。
故得乘空飛，耀景上玉清。
精心奉經教，吐納練五神。
功德冠諸人，轉輪上成仙。

譯文：

人們勤勉地遵守齋戒的規矩，用心誦讀經文來剋制自己的各種情感慾望。
所以能夠憑藉着這樣的修行乘空飛行，閃耀着光彩升入那至高無上的玉清仙境。
專心致志地信奉經典教義，通過呼吸吐納之法修煉五臟之神。
所積累的功德超過了衆人，最終在輪迴轉變中得以修煉成仙。

需要說明的是，這首詩帶有一定的道教修行、飛昇成仙等宗教色彩的內容，體現了當時道教文化中對於修行和超凡境界的追求。