解壇頌

唐代 • 杜光庭

太空包有象，至道杳無形。
承和通妙氣，應感達中情。
倏忽周八極，依稀降萬靈。
微香陳素欵，委質表丹誠。
遠泛翔鸞蓋，遐攀綺鳳旌。
煙宮高鬱郁，雲閣上亭亭。
瓊駕出霄漢，金龍入太清。
甘露洽人世，家國悉安寧。

譯文：

浩瀚無垠的太空包容着世間萬象，至高無上的道卻幽遠深邃、沒有具體的形象。
人們秉持着和諧的理念，與那微妙神奇的氣息相通，憑藉感應能讓內心的真情得以傳達。
剎那之間，這股力量便能周行於八方極遠之地，彷彿能隱約招來萬千神靈。
點燃淡淡的清香，傾訴着我素樸的心意，恭敬地獻上自己，表達赤誠的丹誠。
看那遠處，鸞鳥所拉的車蓋在飛翔，人們遠遠地攀附着繪有綺麗鳳凰的旌旗。
煙霧繚繞中的宮殿高高聳立，氣勢磅礴；雲氣籠罩下的樓閣亭亭玉立，直插雲霄。
華美的車駕從高遠的天際駛出，金色的神龍升入清澈的天空。
甜美的甘露潤澤着人間，國家和家庭都能一片安寧。