三塗五苦頌八首 三

唐代 • 杜光庭

罪福不由他，諒自發爾身。
大賢故閉口，欲滅諸根。
滅念歸兼忘，倚伏待長泯。
弘道以安世，終當見正真。

譯文：

一個人所遭遇的災禍和福氣並非由他人決定，仔細想想，其實都是由自身的行爲所引發的。那些賢明豁達的人之所以常常沉默不語，是因爲他們想要熄滅內心各種慾望和貪念的根源。

要滅掉內心的雜念，進而達到一種連“滅念”這個念頭都忘卻的境界，讓禍福相互依存轉化的情況永遠消弭。我們應當弘揚正道來使社會安定平和，這樣最終就能夠體悟到世間真正的道理和真諦。