寄勉二三子

唐代 • 齐己

不见二三子，悠然吴楚间。
尽应生白发，几个在青山。
暇日还宜爱，余生莫放闲。
君闻国风否？千载咏关关。

译文：

我好久都没见到你们这几个好友啦，你们自在地远在吴楚一带。

想来你们应该都生出了白发，不知道还有几人依旧在青山之间安享生活。

闲暇的日子也应该好好珍惜呀，剩下的人生可别轻易荒废。

你们可曾听闻那《国风》吗？《关雎》这样的诗篇历经千载依旧被人传颂。