月夜江行

唐代 • 林楚材

欹枕臥拋千嶂月，卸帆閒卻一溪風。

譯文：

我斜靠着枕頭，隨意地躺着，那連綿千嶂之上的明月，彷彿也被我拋在了身後。我把船帆卸了下來，這一溪的清風也隨之停歇，好像暫時被閒置了一般。