頌

唐代 • 鬱山主

我有神珠一顆，久被塵勞關鏁。
今朝塵盡光生，照破山河萬朵。

譯文：

我心裏呀，有一顆神奇的寶珠。這寶珠呢，長久以來被塵世的煩惱和勞累緊緊地鎖了起來。就好像一顆原本璀璨的寶石，被埋在了厚厚的灰塵之下。

不過到了今天，那些籠罩着寶珠的灰塵都消散乾淨啦，寶珠的光芒一下子就綻放出來了。這耀眼的光芒特別厲害，它能把千千萬萬座山河都照亮，整個世界都被這光芒穿透、照亮了。