偈頌（幷序○序爲南嶽齊己撰） 四十二

唐代 • 居遁

昔生未了今須了，此生度取累此身。
古佛未悟同今者，悟了今人即古人。

譯文：

過去生世裏沒有解決的問題，到了現在就必須要解決。這一世想要度過生死苦海、解脫煩惱，卻又因爲這一世的種種業力、執着而束縛了自身。

古代的佛菩薩在還沒有開悟的時候，和如今還未開悟的人其實是一樣的。而如今的人一旦開悟了，也就和古代那些覺悟者沒有差別了。