偈頌（幷序○序爲南嶽齊己撰） 六

唐代 • 居遁

學道先須息萬機，將機學道轉生疑。
此門廣大無遮障，學者雖多達者稀。

譯文：

想要學習修行佛道，首先必須讓自己內心的各種世俗雜念和紛繁事務都平息下來。要是還帶着這些雜念和機巧之心去學道，反而會滋生出更多的疑惑。

這學道之門非常廣闊，沒有任何的阻礙和限制，無論什麼人都可以進來探尋。然而儘管有很多人都在努力學習修行佛道，但真正能夠領悟其中真諦、達到高深境界的人卻十分稀少。