上鼓山国师偈兼请师和之（题拟）

唐代 • 王十八郎

无形无本亦无名，日用驱驱不暂停。
对面向人多不识，纵横自在转分明。
权时来寄君家宅，万种千般是事能。
认取当来真本性，一时抛弃事皆行。

译文：

这事物没有具体的形状，没有根本的实体，也没有确切的名称，在日常的使用中一刻不停地运转忙碌着。

它就这么面对面地呈现在人们眼前，可大多数人却认不出它究竟是什么，而一旦你能领会，便会发现它无论在何种情况下都清晰明白地存在着。

它暂且寄住在你的身体这个“宅舍”里，各种各样的事情它都能够应对处理。

你要认准自己本就具有的真实本性，一旦你能抛弃那些杂念和妄想，那么所有的事情都能顺利进行了。