辞曾氏

唐代 • 义存

昔年曾许郁多罗，直至如今未动梭。
此日且随云水去，谁能待得鸭成鹅。

译文：

在过去的那些日子里，我曾经答应过要完成某件事情，就像承诺织出一匹名为“郁多罗”的布一样。可直到现在，我手里的梭子都还没动过，也就是说这事儿一直没能着手去做。

如今，我打算暂且跟随那自在的云和流动的水，去潇洒走一回了。毕竟时光匆匆，哪有人能一直干等着鸭子慢慢长成鹅呢，有些事情不能再拖延下去，得抓紧去行动了。