勸人 十

唐代 • 義存

腳踏香積壠，頭枕馬鳴崎。
身臥白雲裏，神光萬里祕。
會我最後句，與汝同一枝。

譯文：

你腳踏着香積山的田埂，頭枕着馬鳴山的山岬。
身體安臥在悠悠白雲之中，身上閃耀的神聖光芒在萬里之外都顯得神祕莫測。
若你能領悟我最後說的這句話，那便和我同屬一道，心意相通啦。