送靈雲和尚頌（題擬）

唐代 • 師備

三十年來祇如常，葉落幾回放毫光。
自此一去雲霄外，圓音體性應法王。

譯文：

三十年來啊，一直都像往常一樣潛心修行，這期間樹葉落了一回又一回，每一次都像是在釋放出智慧的毫光。

從現在起，你就要離開這裏，去往那高遠的雲霄之外繼續修行了。你那圓滿的音聲和純淨的佛性，一定能與法王的境界相應，達成高深的修行成就。