詩寄贈四明寶雲通法師（二首） 二

唐代 • 錢俶

相望幾千裏，曠然違道情。
自茲成乍別，疑是隔浮生。
得旨探玄寂，無心競利名。
苑齋正秋夜，誰伴誦經聲。

譯文：

我們彼此遙遙相望，距離相隔幾千裏，長時間分離，讓我與您在修行道義上的情誼也似乎變得疏遠。

從這次分別開始，突然的離別讓我恍惚覺得，就好像是隔了一生那麼漫長。

您已經領悟了佛法的旨意，深入探究那玄遠寂靜的境界，而且毫無追逐名利的心思。

此刻，寺院的齋房正迎來一個寂靜的秋夜，不知道會有誰陪伴您一起誦讀經書的聲音呢。