永明山居诗（六十九首） 六十七

唐代 • 延寿

数朝兴废狂风过，千载荣枯掣电飞，早向权门思息意，莫于尘世自沈机。
一条水引闲花出，万里云随独鹤归。
最要身安成大道，免教他后始知非。

译文：

这并不是唐代诗人延寿的作品，延寿是五代宋初僧人。下面是这首诗翻译成现代汉语的内容：

几个朝代的兴衰交替，就如同狂风呼啸而过一般迅速；千年以来的繁荣与衰败，好似闪电划过天空一样转瞬即逝。人啊，应该早早打消攀附权贵的念头，不要在这纷繁尘世中暗自谋划追逐名利。

山间的一条溪水潺潺流淌，带着几朵悠闲的落花悠悠而出；万里长空，洁白的云朵跟随着一只孤独的仙鹤缓缓归来。

最为重要的是要让自身安宁，这样才能走上修行的大道，免得日后才幡然醒悟，明白自己过去的错误。