永明山居詩（六十九首） 四十七

唐代 • 延寿

豪贵从他纵胜游，多欢终是复多愁。
茅茨舍宇偏安稳，粪扫衣裳最自由。
数片云飞书案上，一条泉路卧床头。
分明自有安身处，争奈人间不肯休。

譯文：

那些豪门权贵随他们尽情去游山玩水、享受奢华吧，他们虽然欢乐多多，但终究是欢乐过后忧愁也不少。

我住在简陋的茅草房里反而觉得格外安稳，穿着用破布拼凑的衣裳最是自由自在。

有几片云朵悠悠地飘到我的书案之上，一条清泉流淌的小路仿佛就在我的床头。

明明我自己已经有了安身立命的好地方，无奈这世间的人却不肯停下追名逐利的脚步。