永明山居诗（六十九首） 二十七

唐代 • 延寿

投足烟峦养病躯，驰求终是用工夫。
千般有作皆从智，万种无依自合愚。
意地已抛尘事业，心田唯种稻根株。
非时免见干人世，野食山袍自有谟。

译文：

我投身于云雾缭绕的山峦之中调养病体，四处奔走追求功名利禄终究是白费工夫。

世间千般有所作为的事情都源于人的智谋，而那些无所依靠、盲目行事的人自然显得愚蠢。

我已经从内心摒弃了尘世里追名逐利的营生，只在心田种下如同稻株般实在、安稳的东西。

我在农忙之外的时节也不用去接触世俗人事，粗茶淡饭、身着朴素僧袍，自己也有一套安适自在的生活策略。