永明山居诗（六十九首） 十三
怡和心境了然同，大道无私处处通。
举世岂怀身后虑，谁人暂省事前空。
门开岩石千山月，帘卷溪楼一槛风。
羸体健来知药力，缘心寂后觉神功。
译文：
心境的闲适和畅与大道的境界完全相同，这世间的至理大道公正无私，无论何处都能畅行无阻。
普天下又有谁会考虑到自己身后的事情呢？又有哪个人能暂时省悟到世事在发生之前本就是空幻的呢。
推开山居那临着岩石的门扉，能看见千山之上洒下的明月清辉；卷起溪边楼阁的帘子，迎面而来一栏杆的清风。
原本衰弱的身体变得强健起来，这才知道是药物发挥了功效；内心的妄念平息寂静之后，才感觉到了一种神奇的力量。