游南雁荡

唐代 • 钱弘儇

十年曾作雁山期，今日来看似故知。
好鸟隔林歌侑酒，飞花绕笔索题诗。
云霞眼底原无物，丘壑胸中似有奇。
萝月松风清似水，何妨游衍咏归迟。

译文：

十年之前我就和雁荡山有了约定，今日前来游览，这山就好像是我的老朋友一样亲切。

林间的鸟儿欢快地歌唱，仿佛是在陪我饮酒作乐；纷飞的落花围绕在笔端，好像是在请求我题诗留念。

眼前的云霞虽然美丽，但在我看来不过是过眼云烟，而心中的山川沟壑却仿佛藏着无尽的奇妙。

藤萝间的明月、松林中的清风，清新得如同流水一般，这样美好的景致，我又何妨尽情游玩，慢慢吟咏着诗句，晚些归去呢。