三种病人颂

盲聋喑哑格调高,是何境界自担荷。 昔日曾向玄沙道,笑杀张三李四歌。 (见《祖堂集》卷十一。 )。

这首诗可能带有一些禅宗相关的隐晦寓意。以下是较为直白的现代汉语翻译: 盲眼、耳聋、哑巴这三种人,他们有着高尚的格调,处于怎样的境界只有他们自己去承受、体悟。往昔曾对玄沙禅师说起这些,引得张三李四之类的人(代表普通人)嘲笑不已。 需要说明的是,在禅宗语境里,这里说盲聋喑哑格调高或许是指他们在某种程度上能避免世俗的干扰,更接近禅悟的状态,但具体含义还需要结合禅宗的思想和相关背景做更深入的理解。
关于作者

师鼐,嗣雪峰,在越州越山。钱镠甚加钦重。赐号鉴真大师。诗三首。(《全唐诗》无师鼐诗)

微信小程序
Loading...

微信扫一扫,打开小程序

该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

微信扫一扫,打开小程序