偈 十六

唐代 • 契此

白屋安貧終暫計，夕陽歸路豈知還？
蓮花佛國深深處，出世芳蹤不可攀。

譯文：

住在簡陋的房屋裏安於貧困，這終究只是一時的打算；就像朝着夕陽的方向踏上歸路，又哪裏知道還能再回來呢？

在那蓮花盛開的佛國最幽深的地方，超脫塵世的美好蹤跡不是我們能夠企及的。