句 二

唐代 • 羅隱

飲水魚心知冷暖，濯纓人足識炎涼。

譯文：

魚兒在水中游動，它們能夠真切地感知到水的溫度是冷還是暖；那些在水邊洗滌冠纓的人，他們的雙腳泡在水裏，也能清楚地知曉水的熱度與寒涼。

這兩句詩往往也有更深的寓意，以魚和濯纓人對水冷暖的感知，來暗示人對世間人情世故、世態炎涼的體會。