下第詩

唐代 • 羅隱

簾卷殘陽鳴鳥鵲，花飛何處好樓臺。

譯文：

夕陽的餘暉中，簾子被風捲起，鳥兒在枝頭嘰嘰喳喳地叫着。繽紛的落花在空中飛舞，不知會飄落到哪一處華美的樓臺之上。

這裏的“下第”指科舉考試落第，從詩中描繪的殘陽、落花之景，或許能隱隱感受到詩人落第後的落寞與惆悵。