句 三

唐代 • 孟賓於

兩京遊寺曾題牓，五舉逢知始看花。

譯文：

我曾遊歷長安和洛陽的諸多寺廟，還在那裏的牆壁、匾額上留下過題詩。我前後參加了五次科舉考試，直到遇到賞識自己的人，才終於得中進士，能夠像其他及第者一樣去欣賞那象徵着榮耀的春花。

需要說明的是，“看花”在古代科舉文化中，往往有進士及第後遊賞名園、欣賞春花的意思，寓意着科舉高中的榮耀。這裏詩句雖簡短，但能看出詩人科舉之路的坎坷與最終得償所願的感慨。