潮溝

唐代 • 朱存

流水東西傍帝臺，六朝重爲兩朝開。
曾有蠲首知高下，莫問魚皮識去來。

譯文：

潮水形成的溝渠裏，那潺潺流水一會兒向東、一會兒向西地流淌，環繞在帝王的宮殿臺閣旁。這溝渠歷經了六朝的興衰變遷，如今又爲兩個朝代的人們敞開着，見證着時代的更迭。

曾經有人像熟悉蠲首（蠲是一種貝類，此處可能代指熟悉水路的人）一樣知曉這溝渠地勢的高低情況，所以就不要再去問那些像熟悉魚皮紋理一樣熟悉這裏水道去來的人了（意即這些情況已有熟悉之人瞭解，無需再問他人）。

不過需要說明的一點是，“蠲首”和“魚皮”在這裏的具體所指可能因文化和文獻記載有更確切的含義，以上翻譯是基於常見意象和語境做出的大致解讀。同時此詩作者朱存一般認爲是五代十國時期的人，並非唐代。