偈

唐代 • 可勳

秋江煙島晴，鷗鷺行行立。
不念觀世音，爭知普門入。

譯文：

秋天晴朗的日子裏，江面上煙霧繚繞的島嶼顯得格外寧靜，一行行鷗鳥和白鷺站立在那裏。
要是心中不去唸誦觀世音菩薩的名號，又怎麼能知曉進入普門解脫之門的方法呢？