偈

唐代 • 可勋

秋江烟岛晴，鸥鹭行行立。
不念观世音，争知普门入。

译文：

秋天晴朗的日子里，江面上烟雾缭绕的岛屿显得格外宁静，一行行鸥鸟和白鹭站立在那里。
要是心中不去念诵观世音菩萨的名号，又怎么能知晓进入普门解脱之门的方法呢？