望庐山

东过匡庐忍醉眠,双眸尽日挂危巅。 压低吴楚遥涵水,约破云霞独倚天。 一面峭来无鸟径,数峰狂欲趁渔船。 江人莫笑偏凝望,卜隐长思瀑布前。

译文:

我向东经过庐山时,怎忍心醉卧而错过这美景,一整天我的双眼都凝视着那高耸入云的庐山巅。 庐山雄伟的气势,仿佛压低了吴楚大地,还与遥远的涵水相互映衬;它仿佛冲破了云霞,独自倚天而立。 庐山的一面陡峭异常,连鸟儿都难以找到飞行的路径;几座山峰姿态狂放,好似要追逐着江中的渔船。 江边的人啊,不要笑话我痴痴地凝望庐山,我一直都想着在那瀑布前选择一处地方隐居下来。
关于作者
唐代沈彬

[约公元八五三年至九五七年间在世]字子文,(五代诗话作子美。此从唐才子传)筠州高安人。生卒年均不详,约唐宣宗大中七年至周世宗显德四年间在世,年约九十岁左右。少孤,苦学。应举不策。乾符中,(公元八七七年左右)南游湖、湘,隐云阳山数年。又游岭表,约二十年,始还吴中。与僧虚中、齐己为诗友。时南唐李升镇金陵,旁罗俊逸儒宿。彬应辟,知升欲取杨氏,因献画山水诗云:“须知笔力安排定,不怕山河整顿难”。升大喜,授秘书郎。保大中,以吏部侍郎致仕。归,徙居宜春。时年八十余。李璟以旧恩召见,赐粟帛官其子。彬著有诗集一卷,《唐才子传》传于世。

纳兰青云