頌 一

唐代 • 紹修

風動心搖樹，雲生性起塵。
若明今日事，昧卻本來人。

譯文：

風一旦吹動，樹就會跟着搖晃；雲一旦生起，就會揚起塵沙。

要是隻明白當下所經歷的這些外在的、紛雜的事情，反而會讓自己迷失了本真的自我。