瀑布

唐代 • 江爲

廬山正南面，瀑布古來聞。
萬里朝滄海，千尋出白雲。
寒聲終自遠，靈派孰爲分。
除卻天台後，平流莫可羣。

譯文：

在廬山的正南面，瀑布自古以來就遠近聞名。那瀑布的水流浩浩蕩蕩，彷彿要奔赴萬里之外的滄海；它從高聳入雲的地方飛瀉而下，足有千尋之長。

瀑布落下發出的寒涼聲響，即便隔得很遠也能聽聞；這神奇靈秀的水脈，究竟是誰將它區分出來的呢？

除了天台山的瀑布之外，世間那些平緩的水流，都難以與廬山瀑布相媲美。