示徒頌

唐代 • 匡山和尚

匡山路，匡山路，巖崖嶮峻人難措。
遊人擬議隔千山，一句分明超佛祖。

譯文：

匡山的路啊，匡山的路，那山間的岩石和懸崖又險又陡，讓人難以邁步。
那些想要去匡山的遊人，只要心裏稍微有遲疑和思量，就彷彿與匡山隔了千萬重山。可要是能對這匡山路有一句真切明白的感悟，那這種境界就能超越佛祖啦。