謝陶谷餉鴨卵及蓮枝一捻紅(題擬)

聖朝初出赤志翁,醜杖旁扶赤志翁。

由於這首詩留存信息比較模糊且表述相對生僻,準確翻譯有一定難度。以下是大致的理解性翻譯: 在聖明的朝代,一位赤誠有志的老者剛剛嶄露頭角,他身旁有醜陋的柺杖扶持着這位赤誠有志的老者。 需要說明的是,“醜杖”這種表述比較奇特,可能有更特別的寓意,但因資料有限難以精準把握其確切含義,這裏只是基於字面的一種嘗試性解讀。
關於作者

符昭遠,陶谷同時人。(《全唐詩》無符昭遠詩)

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序