诗

唐代 • 程逊

幽室有时闻鴈叫，空庭无路见蟾光。

译文：

在这幽深寂静的屋子里，偶尔能听见大雁的鸣叫之声。空荡荡的庭院中，由于阴云遮蔽等原因，根本看不到皎洁的月光。

解析：“幽室”描绘出屋子的幽静、深邃；“有时闻鴈叫”体现出在寂静环境中，大雁叫声偶尔传来，增添了几分空旷与寂寥。“空庭”强调庭院的空旷、无人；“无路见蟾光”里“蟾光”代指月光，说明因为某些状况（结合背景可能是阴天）而看不到月光，进一步营造出一种压抑、冷清的氛围。