三句後意頌

唐代 • 智閒

書出語多虛，虛中帶有無。
卻向書前會，放卻意中珠。

譯文：

書本里寫出來的話語大多是虛幻不實的，這虛幻之中還蘊含着“無”的境界。
若是隻一味地去從書本前面的文字裏尋求領悟，那就會丟失掉自己內心真正的智慧明珠。

需要說明的是，這首詩屬於禪詩，這類詩蘊含着較爲深邃的禪理和哲學思想，不同人可能會有不同的理解和解讀，上述翻譯僅供參考。