兵要望江南 佔六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 二十二

遊都將,臨日在如今。 辰上見之明日是,支幹不見用前神,三二是朝迍。

這首詞是古代關於軍事占卜相關的內容,理解起來比較晦澀,以下是大致的現代漢語翻譯: 遊都將這個神煞,就出現在當下的時日。 如果在辰位上見到它,那麼明日就是(有特殊情況)。要是在天干和地支所對應的情況裏看不到(這裏辛本、川本作“是” ),那就取用之前的神煞之象來判斷,往後兩三天內會有災禍和困頓。 需要說明的是,“兵要望江南”這類內容多涉及古代的術數、占卜知識,其具體含義在現代較難準確還原,翻譯也只是儘量貼近其表意。
评论
加载中...
關於作者

易靜,唐時任武安軍左押衙。著有《兵要望江南》,凡收詞七百卄二首。今編爲四卷。(《全唐詩》無易靜詩,事蹟據《崇文總目》卷三、《郡齋讀書後志》卷二)

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序