兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 四十

唐代 • 易静

军营内，战马忽然嘶。
跑拥摇身非时乱，贼兵降伏要相欺，祭享上天知。

译文：

在军营里面，战马突然大声嘶叫起来。
它们乱跑、拥挤、摇晃身体，在不该混乱的时候乱成一团。这往往预示着敌军前来假意投降是想要欺骗我们。
这种时候，应该举行祭祀活动向上天祈福，希望能知晓天意，趋吉避凶。