兵要望江南 佔怪第二十三（京本作「佔怪象第十四」○四十四首） 三十八

唐代 • 易靜

或晝夜，飲宴在其中。
驀地盞鳴人總訝，賊人已起影無蹤，急遣將邀衝。

譯文：

不管是白天還是夜晚，大家正在營帳中設宴飲酒。突然，酒杯莫名作響，這可把所有人都驚到了。原來是敵人已經發起了襲擊，可等衆人反應過來，敵人的影子都沒了，也不知去向。此時得趕緊派遣將領帶領人馬去追擊攔截敵人。