兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 三十

唐代 • 易静

城营内，鼓打不能鸣。
主将战输遭寇掳，早须收拾便回程，不去损其兵。
（移寨兵得。
）

译文：

在军队的城营里面，战鼓怎么敲都敲不响。这预示着主将出战会失败，还会被敌寇俘虏。这种情况下，应该赶紧收拾好东西，准备撤回，要是不及时撤离，就会损伤己方的兵力。（此时转移营寨，军队才能平安。）