兵要望江南 佔怪第二十三（京本作「佔怪象第十四」○四十四首） 二十四

唐代 • 易靜

諸怪現，不可廣傳聞。
防有奸人知仔細，亦防彼內有賢英，知我兆原情。

譯文：

各種怪異的現象出現了，千萬不能廣泛地去傳播。要防備有奸邪之人把這些事瞭解得清清楚楚，同時也要提防對方陣營裏有賢能傑出的人物，他們要是知曉了我們這裏怪異現象所預示的情況可就麻煩了。