兵要望江南 佔怪第二十三（京本作「佔怪象第十四」○四十四首） 五

唐代 • 易靜

將軍帳，無故似人搖。
兆主敵人兵潰散，稍驅兵馬向前交，瓦解與冰消。

譯文：

在將軍的營帳裏，無緣無故地就好像有人在搖晃它。
這一徵兆預示着敵人的軍隊將會潰散。此時將軍可以稍微驅趕着自己的兵馬向前與敵人交戰，那敵軍就會像瓦片碎裂、冰塊消融一樣，迅速被擊敗。