兵要望江南 佔怪第二十三（京本作「佔怪象第十四」○四十四首） 二

唐代 • 易靜

帥衣服，無故血痕班。
防有奸人來害己，急須焚燬禍回還，不爾將遭殃。

譯文：

主帥的衣服上，無緣無故出現了斑斑血痕。這預示着要防備有奸人前來謀害自己，此時必須趕緊把這件衣服焚燬，這樣災禍就會退去。如果不這麼做，主帥將會遭遇禍殃。