兵要望江南 佔鳥第二十二（京本作「佔飛禽第二十」○八十三首） 七十七

唐代 • 易靜

兵發日，烏鳥後隨聲。
此是順天天助我，靈禽預報戰須贏，將士有歡情。

譯文：

在軍隊出發的那天，有烏鴉在後面跟着鳴叫。這是順應天意的徵兆，說明上天在幫助我們。這些神奇的鳥兒預先告知我們這場戰鬥必定會勝利，將士們聽了都滿心歡喜。