兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 七十二

唐代 • 易静

临阵次，聆取鸟声鸣。
若在我军头上叫，切忌备敌莫交兵，在彼我军赢。

译文：

在即将面临战斗的时候，要仔细聆听鸟儿的叫声。如果鸟儿在我军的头顶上鸣叫，那一定要格外小心防备敌人，千万不要轻易与敌人交战。要是鸟儿在敌军那边鸣叫，那就预示着我军能够取得胜利。