兵要望江南 佔鳥第二十二（京本作「佔飛禽第二十」○八十三首） 七十一

唐代 • 易靜

城營內，巨鳥至紛紛。
地分欲荒應在即，早須排備莫留停，號令速驅兵。

譯文：

在軍營和城池之內，突然有一大羣巨鳥紛紛飛來。這預示着這片地方將要荒蕪的情況應該很快就要出現了。軍隊必須要儘早做好防備，不能有絲毫的拖延停留。將領要迅速下達號令，指揮士兵做好應對準備。